Patois de Aymavilles

146 Mots pour la lettre "V"

vipa

n f

Français: guêpe

Italien: vespa

vipéa

n f

Français: vipère

Italien: vipera

vipì

n m

Français: guêpier

Italien: vespaio

vipre

n m

Français: vêpres

Italien: vespri

vipro

n m

Français: soir

Italien: sera

vire

v inf

Français: voir

Italien: vedere

vire

v inf

Français: apercevoir

Italien: scorgere

vis

n f

Français: vis

Italien: vite

vis

n f

Français: vigne

Italien: vite

vîtì

n m

Français: vêtement

Italien: vestito (abito)

vîtì

v inf

Français: habiller

Italien: vestire

vîtì (vîtì)

v part

Français: habillé (habiller)

Italien: vestito (vestire)

vitouére

n f

Français: victoire

Italien: vittoria

vitto

adv manière

Français: rapidement

Italien: rapidamente

vivre

v inf

Français: vivre

Italien: vivere

voladzo

adj qual

Français: volage

Italien: volubile

voleummo

n m

Français: volume

Italien: volume

voté

v inf

Français: voter

Italien: votare

votó (voté)

v part

Français: voté (voter)

Italien: votato (votare)

vouaché

v inf

Français: piétiner

Italien: calpestare

vouacó

n f

Français: quantité (grande)

Italien: quantità (grande)

vouaillà (vouaillé)

v part

Français: crié (crier)

Italien: gridato (gridare)

vouaillé

v inf

Français: crier

Italien: gridare

vouaillo

n m

Français: cri

Italien: grido

vouayella

n f

Français: voyelle

Italien: vocale

vouè

adv d'affirmation, négation, doute

Français: oui

Italien: sì

vouéca

n f

Français: cheminée

Italien: canna fumaria

vouéletta

n f

Français: voile

Italien: velo

voués

n f

Français: vote

Italien: voto

vouése

n f

Français: voix

Italien: voce

voueu

adv temps

Français: aujourd'hui

Italien: oggi

voueundjé

v inf

Français: vomir

Italien: vomitare

vouidjà (vouidjé)

v part

Français: versé (verser dedans)

Italien: versato (versare dentro)

vouidjé

v inf

Français: verser

Italien: versare

vouidjé

v inf

Français: pleuvoir à verse

Italien: diluviare

vouido

adj qual

Français: vide

Italien: vuoto

vouirtso

adj qual

Français: tordu

Italien: storto

vouirtso

adj qual

Français: arqué

Italien: arcuato

vouiteua

n f

Français: voiture

Italien: macchina (automobile)

vouiya

n f

Français: miette

Italien: briciola

voulù (voulèi)

v part

Français: voulu (vouloir)

Italien: voluto (volere)

vouta

n f

Français: voûte

Italien: volta

voya

n f

Français: envie

Italien: voglia

voyadjà (voyadjé)

v part

Français: voyagé (voyager)

Italien: viaggiato (viaggiare)

voyadjé

v inf

Français: voyager

Italien: viaggiare

vu (vire)

v part

Français: vu (voir)

Italien: visto (vedere)