Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Patois de Aymavilles

162 Mots pour la lettre "A"

a belereuque

adv manière
Français: pêle-mêle
Italien: alla rinfusa

a bezaque

adv manière
Français: sens dessus dessous
Italien: a soqquadro

a bezaque

adv manière
Français: mal en point
Italien: malandato

a bitor

adv manière
Français: à tour de rôle
Italien: a turno

a blot

adv manière
Français: à tant le tout
Italien: in blocco

a bocón

adv manière
Français: en morceaux
Italien: a pezzi

a bolot

adv manière
Français: en désordre
Italien: in disordine

a bon martchà

adv manière
Français: à bon marché
Italien: a buon mercato

a bon rendre

adv manière
Français: à bon rendre
Italien: a buon rendere

a caétón

adv manière
Français: à califourchon
Italien: a cavalcioni

a campetchón

adv manière
Français: à califourchon
Italien: a cavalcioni

a cantón

adv manière
Français: à califourchon
Italien: a cavalcioni

a carfatsambe

adv manière
Français: les jambes écartées
Italien: a gambe divaricate

a caro

adv manière
Français: à terme
Italien: a termine

a carteu

adv manière
Français: en amazone
Italien: all'amazzone

a catelet

adv quantité
Français: en abondance
Italien: in abbondanza (a bizzeffe)

a catì

adv quantité
Français: en abondance
Italien: in abbondanza (a bizzeffe)

a catsón

v inf
Français: s'en aller (en cachette)
Italien: andarsene (di nascosto)

a catsón

adv manière
Français: en cachette
Italien: di nascosto

a cattro joué

adv manière
Français: les yeux dans les yeux
Italien: a quattrocchi

a cattro tsambe

adv manière
Français: à quatre pattes
Italien: gattoni

a cavallón

adv manière
Français: à califourchon
Italien: a cavalcioni

a choutta

adv lieu
Français: à l'abri
Italien: al riparo

a compitèn

adv manière
Français: bien ensemble
Italien: bene insieme

a copeté

adv manière
Français: à califourchon
Italien: a cavalcioni

a coque eun l'er

adv manière
Français: les quatre fers en l'air
Italien: gambe all'aria

a cou

adv manière
Français: dans ses bras
Italien: in braccio

a coueutte

adv manière
Français: vite
Italien: velocemente

a coutì

adv lieu
Français: à côté
Italien: accanto

a coutì

adv lieu
Français: de côté
Italien: da parte

a cras

adv manière
Français: au bout des forces
Italien: allo stremo

a crédeut

adv manière
Français: à crédit
Italien: a credito

a croque

adv manière
Français: recroquevillé
Italien: rannicchiato

a cutelemet

adv manière
Français: à la renverse
Italien: all'indietro

a drèite

adv lieu
Français: à droite
Italien: a destra

a dzenoillón

adv manière
Français: à genoux
Italien: in ginocchio

a fourtsón

adv manière
Français: à califourchon
Italien: a cavalcioni

a galop

adv manière
Français: à la hâte
Italien: frettolosamente

a gotse

adv lieu
Français: à gauche
Italien: a sinistra

a la coueugne

adv lieu
Français: dans le coin
Italien: all'angolo

a la modda

adv manière
Français: à la mode
Italien: secondo l'uso

a la revésa

adv manière
Français: à la renverse
Italien: sul dorso

a latto

adv manière
Français: exprès
Italien: appositamente

a l'engroù

adv manière
Français: en gros
Italien: all'ingrosso

a l'entor

adv lieu
Français: autour
Italien: intorno

a l'improvista

adv manière
Français: à l'improviste
Italien: all'improvviso (improvvisamente)

a nouviye

adv modal
Français: inutilement
Italien: inutilmente

a paticole

adv manière
Français: à califourchon
Italien: a cavalcioni

a rablo

adv manière
Français: en désordre
Italien: in disordine

aàn

n m
Français: cuivre
Italien: rame

Ce site permet de vous envoyer les «cookies» (témoins de connexion) tiers. Si vous acceptez l'utilisation des «cookies» cliquez sur OK, si vous souhaitez plus d'informations ou vous voulez refuser votre consentement allez à la page d'information.

Page d'information