Patois de Aymavilles

307 Mots pour la lettre "D"

demandé

v inf

Français: demander

Italien: chiedere

demandé l'armouna

v inf

Français: aumôner

Italien: elemosinare

demandó (demandé)

v part

Français: demandé (demander)

Italien: chiesto (chiedere)

demâs

n m

Français: mardi

Italien: martedì

demendze

n f

Français: dimanche

Italien: domenica

démetché

v inf

Français: se déchirer (déchirure musculaire)

Italien: procurarsi uno stappo muscolare

demicro

n m

Français: mercredi

Italien: mercoledì

démoutré

v inf

Français: prouver

Italien: provare

démoutró (démoutré)

v part

Français: prouvé (prouver)

Italien: provato (provare)

den

n f

Français: dent

Italien: dente

dénonse

n f

Français: dénonciation

Italien: denuncia

d'entor

prép sim

Français: vers

Italien: verso

départì

v inf

Français: partager

Italien: dividere

dépegnà

adj qual

Français: décoiffé

Italien: spettinato

dépeillé

v inf

Français: détacher

Italien: staccare

dépetré

v inf

Français: dégorger

Italien: ...

déplematé

v inf

Français: plumer

Italien: spennare

dépondu

v part

Français: détaché (détacher)

Italien: staccato (staccare)

dépondù

adj qual

Français: décousu

Italien: scucito

déque

n m

Français: marc (de raisin)

Italien: vinaccia

déquetì

v inf

Français: démêler

Italien: districare

déqueuidre

v inf

Français: découdre

Italien: scucire

déqueverta

n f - Néologisme

Français: invention

Italien: invenzione

déquevrì

v inf

Français: découvrir

Italien: scoprire

dérèidì

v inf

Français: déraidir

Italien: sgranchirsi

dérèizon-é

v inf

Français: déraisonner

Italien: sragionare

dérì

adv lieu

Français: derrière

Italien: dietro

déri termo

n m

Français: échéance

Italien: scadenza

dérimente

adv temps

Français: dernièrement

Italien: ultimamente

désambre

n m

Français: décembre

Italien: dicembre

desando

n m

Français: samedi

Italien: sabato

désavé

v inf

Français: se déchirer (déchirure musculaire)

Italien: procurarsi uno stappo muscolare

desbendé

v inf

Français: cesser

Italien: cessare

désèn

n m

Français: dessin

Italien: disegno

déseumpató

adj qual

Français: débraillé

Italien: sbracato

désidé

v inf

Français: décider

Italien: decidere

désidó (désidé)

v part

Français: décidé (décider)

Italien: deciso (decidere)

desié

v inf

Français: singer

Italien: scimmiottare

desié

v inf

Français: imiter

Italien: imitare

despenchà (despenché)

v part

Français: dépensé (dépenser)

Italien: speso (spendere)

despenché

v inf

Français: dépenser

Italien: spendere

despropoze

adj qual

Français: disproportionné

Italien: sproporzionato

desteun

n m

Français: destin

Italien: destino

d'estrà

adv quantité

Français: très

Italien: molto

destropié

v inf

Français: estropier

Italien: storpiare

détopé

v inf

Français: déboucher

Italien: stappare

détor

n m

Français: virage

Italien: curva

détrouché

v inf

Français: débander

Italien: sbendare

détrouì (détrouie)

v part

Français: détruit (détruire)

Italien: distrutto (distruggere)

détrouie

v inf

Français: détruire

Italien: distruggere