ventro
ventre nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta
n m
Fra
ventre (de l'homme)
(n m )
Ita
ventre
(n m )
ventro sing
Esempio: avèi lo ventro platte
Fra
avoir le ventre plat
Ita
avere il ventre piatto
Testi
La renoille Verdin-a
... Le-z-atre renoille l’an répondi-lèi que lo bou l’iye todzor lo pi grou é adoùn Verdin-a, énervaye, l’a contenevà a cayé ba d’éve tanque son ventro l’è stchopà é lo bou, que l’iye gnenca apersu-se de salla crouè renoille, l’è tornà a son troupé. ...
Leggi tuttoLa counta di sa tchevrèi
... L’acappoun eundroumì i pià d’eunna planta, la botse iverta, lo ventro plen é la lenva de foura. ...
Leggi tutto