Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

vatcha

mucca nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Perloz

n f
Comune: Perloz
Fonte 1: Groupe de travail de Perloz
Ambito: ll regno animale > Mammiferi
Fra
vache
(n f )
Ita
mucca
(n f )

vatcha sing

Esempio: mouze na vatcha
Fra
traire une vache
Ita
mungere una mucca

vatche pl

Esempio: i vatche
Fra
les vaches
Ita
le mucche

Testi

A vatcha partadjà

... Un djor Piérino ou propoze: « Qué t’èn dé sé beuttesson ènsèimbio i nohtre comiye è tchétesson na vatcha ? » Moris è d’accort èye ou lèndamàn s’èncaminon per i a féra dou pais dapé. ...

Leggi tutto