vé
vitello nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)
n m
Fra
veau
(n m )
Ita
vitello
(n m )
vé sing
Esempio: atsété én vé a la féra
Fra
acheter un veau à la foire
Ita
comprare un vitello alla fiera
vé pl
Esempio: le vé
Fra
les veaux
Ita
i vitelli
Testi
Lou poou é lou moutset
La cretchan-na l’avé djé dzeleunne é cattrou pedzén : ieun dzanou, ieun rodzou, ieun ros, ieun ner é én dzen poou avouéi de belle piume de totte l ...
Leggi tuttoLa Féra de Sent Ô
... Pe do dzô, en pièn ivé, que fazeusse pouéi bon ou gramou tens, de mille é de mille pèasonne léichon leuo péì é se rémachon touit pe le reuye d’Outa ...
Leggi tuttoL’ors é lou petchoù bèardjé
... L’avén én betén de fèye a vardé, n’avé de biantse é de nére. ...
Leggi tutto