Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

téta

testa nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Vincent

n f
Comune: Saint-Vincent
Fonte 1: Paola Seris
Ambito 1: L'essere umano > Il corpo umano
Ambito 2: Ricerche semantiche specifiche > Il mulo - morfologia
Fra
tête
(n f )
Ita
testa
(n f )

téta sing

Esempio: graté-che la téta
Fra
se gratter la tête
Ita
grattarsi la testa

téte pl

Esempio: lé téte
Fra
les têtes
Ita
le teste

Testi

Péquè lé pèi vignon biàn?

... có é y é vér co òra… Can lé piêt inviounon a fripoté lo vezadzo é can lé prumire piume blantse inviounon a parétre seu la téta (lé-z-esper i guión la canisia) in moué dé no comènson a ché tracassì. ...

Leggi tutto