Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ténchoùn

tensione nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n f
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
tension
(n f )
Ita
tensione
(n f )

ténchoùn semplice - sing

Esempio: mantin-ìn la djeusta ténchoùn d'an corda
Fra
maintenir la bonne tension d’une corde
Ita
mantenere la giusta tensione di una corda

ténchoùn semplice - pl

Esempio: le ténchoùn
Fra
les tensions
Ita
le tensioni