Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tén

tempo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n m
Comune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Fonte 1: Franca Culaz
Ambito: Contare e misurare > Grandezze fisiche
Fra
temps
(n m )
Ita
tempo
(n m )

tén sing

Esempio: lachéi passéi mouéi dé tén
Fra
laisser passer beaucoup de temps
Ita
lasciar passare molto tempo

Testi

Lo pou é lo mochet

... Qué tchadel ! In pocca tén totte li djeleunne l’an beta-che a carcaséi é a voléi dapertot ; l’aon li créhte qué trembiaon da pouéira. ...

Leggi tutto