tsoidî
caldaia nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
n f
Fra
chaudière
(n f )
Ita
caldaia
(n f )
tsoidî semplice - sing
Esempio: vouidjé lo lâhì dedeun la tsoidî
Fra
verser le lait dans la chaudière
Ita
versare il latte nella caldaia
tsoidî semplice - pl
Esempio: le tsoidî
Fra
les chaudières
Ita
le caldaie
Testi
Lo tsa galeuppe
... Eun dzor, mique bèichô a la crotta s’et apesè que deun le tsoidî li yî todzor mouèn de crama. ...
Leggi tuttoL'oradzo
... « L’è lo parèn di tchévre que robatte le tsoidî » ! Lo lloueudzo se fa parafoudra, veun bidjoun-é la tèra, é léche sa marca pertò ioi se pouze. ...
Leggi tutto