tsertsé
cercare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Torgnon
v inf
Fra
chercher
(v inf )
Ita
cercare
(v inf )
tsertsé semplice - presente
Esempio: tsertsé in travaill
Fra
chercher un travail
Ita
cercare un lavoro
Testi
Lo pou é lo motsè
... Én dzor, éntémé qué lo pou y éve én trèn dé étsarbottà dédé lo moué dé la grése pé tsertsé dé ver, lo motsè di: «Mon cher pou to floadzé, peunsivo qué t’éve peu fén qué sèn… ma si queu po proi. ...
Leggi tuttoLa vatse a métchà
... A Mourise adón i reste lo déré - « Te créyive d’étre lo peu fén, t’o voulù la téta, èa té fo allà tsertsé dé fèn é d’éve pé lle baillé medzé é bée… é seunsa gagné gnèn ! Mè, ou contréo, veu-poue mé tsertsé én sezélén pé blètsé ...
Leggi tutto