Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

trouite

trota nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta

n f
Comune: Aosta
Fonte 1: Iris Morandi
Ambito: ll regno animale > Pesci
Fra
truite
(n f )
Ita
trota
(n f )

trouite sing

Esempio: pétsé eunna trouite
Fra
pêcher une truite
Ita
pescare una trota

trouite pl

Esempio: le trouite
Fra
les truites
Ita
le trote

Testi

La renoille Verdin-a

... Lo laque l’iye pa tan grou é lèi vequeussavon de dzente trouite é eunna grousa fameuille de renoille. ...

Leggi tutto