Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

touco

spaventapasseri nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

n m
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Fra
épouvantail
(n m )
Ita
spaventapasseri
(n m )

touco sing

Esempio: s'arbiillé comme eun touco
Fra
s'habiller comme un épouvantail
Ita
vestirsi come un spaventapasseri

Testi

Lo carnaval de la Comba-Frèida

... Aprì leur vignon lo touco é la touca, le mascre de dou vioù que tsacotton to lo ten, jaloù l’eun de l’otro a couza de la confianse que tsaqueun de l ...

Leggi tutto