ten
tempo (metereologico) nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Antey-Saint-André
n m
Fra
temps (météréologique)
(n m )
Ita
tempo (metereologico)
(n m )
ten sing
Esempio: écoutà lé prévejón dou ten
Fra
écouter les prévisions du temps
Ita
ascoltare le previsioni del tempo
Testi
Lo gadén é lo rat
... peuo llu, y éve to solet ! No, no-z-itenve a l’éteu, comèn tcheut adón, é lo crouèi gadén i ché pormonéve tranquilo outtre é én sé. ...
Leggi tuttoL’ors é lo petcheu berdzé
... Lo petcheu berdzé i ch’arétéve tcheu lé dzor lé, pé contà lé chén bétche, ou ten qué llor i ch’abèévon. ...
Leggi tuttoLo pou é lo motset
... Qué confejón ! Én pocca ten totte lé-z-otre dzeleunne i ché son betoye a crià é volatà. ...
Leggi tuttoLo babaou : dé la pouée ou djouà qu’i aprèn a pomé avé pouée
... La pouée y é a l’orijine dou babaou ma i fo ché rappélà qué seutta pouée y é bièn particuillée : y é réella é ipotetécca én mémo ten. ...
Leggi tutto