Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

tchagrìn

dolore nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Ayas

n m
Comune: Ayas
Fonte 1: Saverio Favre
Fra
douleur
(n f )
Ita
dolore
(n m )

tchagrìn sing

Esempio: avé un gro tchagrìn devénts l'arma
Fra
avoir une grande douleur dans l'âme
Ita
avere un grande dolore nell'anima

tchagrìn pl

Esempio: li tchagrìn
Fra
les douleurs
Ita
i dolori

Testi

L'aragn dè Pellisson

... Lo pouro Pellisson, dé tsou djor, l'ét vènì malado dè tchagrìn. ...

Leggi tutto

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa