seurtoù
soprattutto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
avv modo
Fra
surtout
(avv modo )
Ita
soprattutto
(avv modo )
seurtoù semplice
Esempio: i conser ll'aoun seurtoù de dzouin-o
Fra
au concert il y avait surtout des jeunes
Ita
al concerto c’erano soprattutto dei giovani
Testi
La fita di-z-émigroù
... Lo beléteun, liette seurtoù eun France, Chouisse é Val d’Ousta ranfourse le rappô di-z-émigroù avouì noutra Petite Patrie. ...
Leggi tuttoLo Carnaval de la Coumba Fréide
... Seutta manifestachoùn, qu’eun cou l’ie seurtoù pe le-z-ommo é pe le grou, saré aya an trentén-a d’an que l’è iverta i femalle é i méinoù. ...
Leggi tutto