seumpateucco
simpatico nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
agg qual
Fra
sympathique
(agg qual )
Ita
simpatico
(agg qual )
seumpateucco semplice - m - sing
Esempio: l’è eun garsoùn seumpateucco
Fra
c’est un garçon sympathique
Ita
è un ragazzo simpatico
seumpateucco semplice - m - pl
Esempio: n’i a que fî avouì de dzouin-o seumpateucco
Fra
j’ai a faire avec des jeunes sympathiques
Ita
ho ache fare con dei giovani simpatici
seumpateucca semplice - f - sing
Esempio: l’è an fénna seumpateucca
Fra
c’est une femme sympathique
Ita
è una donna simpatica
seumpateucque semplice - f - pl
Esempio: soun de dzi seumpateucque
Fra
ce sont des gens sympathiques
Ita
sono delle persone simpatiche