Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

sans

senso nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)

n m
Comune: Cogne (Chef-Lieu)
Fonte 1: Bruno Zanivan
Fra
sens
(n m )
Ita
senso
(n m )

sans sing

Esempio: alé dén l'atrou sans
Fra
marcher dans l'autre sens
Ita
camminare nell'altro senso

sans pl

Esempio: le sans
Fra
les sens
Ita
i sensi

Testi

Lou Canaval de la Comba Fréde

... I l’en én casque gânì de fieu faite avouéi de papéi coulourò é de paillette rémendaye, betò en téta dén lou sans de la londzeu. ...

Leggi tutto