raze
raso nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
agg qual
Fra
ras
(agg qual )
Ita
raso
(agg qual )
raze semplice - m - sing
Esempio: n’i eun tseun ató lo pèi raze
Fra
j’ai un chien à poil ras
Ita
ho un cane a pelo raso
raze semplice - m - pl
Esempio: l'a le pèi raze é nèe
Fra
il a des cheveux ras et noirs
Ita
ha i capelli rasi e neri
raza semplice - f - sing
Esempio: t'a la barba raza é tapia
Fra
tu as la barbe rase et touffue
Ita
hai la barba rasa e fitta
raze semplice - f - pl
Esempio: l'a le-z-ounlle raze
Fra
elle as les ongles rases
Ita
ha le unghie rase