Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ratapiola

sgridata nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

n f
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Fra
engueulade
(n f )
Ita
sgridata
(n f )

ratapiola semplice - sing

Esempio: prende an balla ratapiola
Fra
recevoir une belle eungueulade
Ita
prendere una bella sgridata

ratapiole semplice - pl

Esempio: le ratapiole
Fra
les engueulades
Ita
le sgridate