pése
azzurro nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
agg qual
Fra
bleu clair
(agg qual )
Ita
azzurro
(agg qual )
pése m - sing
Esempio: adzoyé atò eun palòn pése
Fra
jouer avec un ballon bleu clair
Ita
giocare con un pallone azzurro
pése m - pl
Esempio: atseté de gan pése
Fra
acheter des gants bleu clair
Ita
comprare dei guanti azzurri
pése f - sing
Esempio: laé an querta pése
Fra
laver une couverture bleu clair
Ita
lavare una coperta azzurra
pése f - pl
Esempio: atseté de botte pése
Fra
acheter des chaussures bleu clair
Ita
comprare delle scarpe azzure
Testi
L’oilla é lo poudzè
... Â, de su lé, se vèijè rènquemì lo siel pése, é lo solèi l’î an lemî blantse sènsa tsaleur. ...
Leggi tuttoLo porseleun d’Eunde é lo ra
... Lo dzor aprì… pomì l’ombra di ra ! Lo pouo porseleun tsertsô son amì pe totte queugne é caro : « Rouì, rouì, rouì !»… se baillô po de pése ! Dou dzor aprì n’en acapó lo porseleun rette dedeun sa bouihe. ...
Leggi tutto