Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

pomé

melo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Magdeleine

n m
Comune: La Magdeleine
Fonte 1: de travail Groupe
Ambito: Il regno vegetale > Alberi da frutto
Fra
pommier
(n m )
Ita
melo
(n m )

pomé sing

Esempio: pouà lo pomé
Fra
tailler le pommier
Ita
potare il melo

pomé pl

Esempio: lé pomé
Fra
les pommiers
Ita
i meli

Testi

Lo pou é lo motset

... Lo pou y ave gagné ma y éve réstó caze sensa piénme é, to dépieummató é mal beuttó, y éntsalive pomé ché fare vére di dzeleunne : « Lé mén belle piénme i crésérèn pomé ». ...

Leggi tutto