Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

polénta

polenta nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Ayas

n f
Comune: Ayas
Fonte 1: Saverio Favre
Ambito: L'alimentazione > Gli alimenti
Fra
polenta
(n f )
Ita
polenta
(n f )

polénta sing

Esempio: rèboudjà a polénta
Fra
tourner la polenta
Ita
rimestare la polenta

polénte pl

Esempio: li polénte
Fra
les polenta
Ita
le polente

Testi

Polénta pè trenta magnìn

... Un djor, premé avril, ou travayéi pè Antagnó, outre pè li Carre Fréide ; éque entó lé dièj è deméa l’a mandà un barbijôt dire a Lolìn (lo sol qui tenéi cantin-a adonca en Antagnó), dè aprechtà la polénta pè Trenta, magnìn. ...

Leggi tutto

Lo boc lefroc

... Lo boc ou s’é pamai arrehtà tanque l’ét arrevà en un mîète douque y éra euna vîèya totta soletta qu’a fajéi polénta. ...

Leggi tutto