plumma
piuma nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Oyen
n f
Fra
plume
(n f )
Ita
piuma
(n f )
plumma sing
Esempio: beté an plumma su lo tsapì
Fra
mettre une plume sur le chapeau
Ita
mettere una piuma sul cappello
plumme pl
Esempio: le plumme
Fra
les plumes
Ita
le piume
Testi
Le copiste? Eumpouèizon-ó avouì l’èntso
Modre la plumma eun écrivèn fé pa di bièn… mé tchetchì la poueunte moillaye dedeun l’èntso i mercure te tchoué! Bièn de mouèino copiste, ...
Leggi tuttoLo pou é lo motset
... Lo pou l'avie gagnà é vie restó caze sènsa an plumma é, to graffén-ó é mal betó, se baillave lagne é voulave pamì se féye vére pe se dzeleunne. ...
Leggi tutto