piouta
zampa nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne
n f
Fra
patte
(n f )
Ita
zampa
(n f )
piouta sing
Esempio: sougnìn la piouta dou tseun
Fra
soigner la patte du chien
Ita
curare la zampa del cane
pioute pl
Esempio: lé pioute
Fra
les pattes
Ita
le zampe
Testi
La conquia di sét tsévrèi
... Can sentit tabisìn a la porta lo tsévrèi pieu veust s’aprotse dé la boura é ahtravèi na grousa piouta totta nira pozoye su lo bor. ...
Leggi tuttoL’ors é lo piquiot berdzìn
... L’ors dé rabia sé mor na piouta é scape catsin-se ou fon dou bohc é sorte mai pieu mi. ...
Leggi tutto