Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

persì

prezzemolo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aosta

n m
Comune: Aosta
Fonte 1: Iris Morandi
Ambito 1: Il regno vegetale > Orto e colture da campo
Ambito 2: Il regno vegetale > Piante officinali e aromatiche
Fra
persil
(n m )
Ita
prezzemolo
(n m )

persì sing

Esempio: planté de persì i courtì
Fra
planter du persil dans le jardin potager
Ita
piantare del prezzemolo nell'orto

Testi

Se eun vâco poussisse prèdjì

... É can l’an fî-me courtì, Vèyavo crèitre de gneuffe, De bazeleucco é de persì ; Pe eun per d’an bièn de tartiffle n’i rendì Mi eun dzô, si pa péquè, L’an voulu-me anouèichì ; ...

Leggi tutto