Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

permì

permesso nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valtournenche

n m
Comune: Valtournenche
Fonte 1: Yvonne Barmasse
Fra
permission
(n f )
Ita
permesso
(n m )

permì sing

Esempio: démandà lo permì pè sourtì
Fra
demander la permisson de sortir
Ita
chiedere il permesso di uscire

Testi

L’aàn dè Pellisson

Y ave én queu dèdén én-a prézón dè Franse én prézoé què y ave a non Pellisson : belle sè y éve frounì én prézón, i ll’avon permì dè vardà avoué lleu chon violén. ...

Leggi tutto