Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

parfeun

profumo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valpelline

n m
Comune: Valpelline
Fonte 1: Agnès Ansermin
Ambito: I vestiti > Accessori
Fra
parfum
(n m )
Ita
profumo
(n m )

parfeun sing

Esempio: sentì lo parfeun di fleur
Fra
sentir le parfum des fleurs
Ita
sentire il profumo dei fiori

parfeun pl

Esempio: le parfeun
Fra
les parfums
Ita
i profumi

Testi

Solitude

... L’è eun voueadzo a requelòn, Le momàn de la via pason devàn le joué Avué de couleur, de parfeun, de saveur, de vouése… Le dzen paoù rodzo d’eun coutiillón di fite, Le socque nouve bordae de bleu, Lo ...

Leggi tutto

Le sèizòn de la via

L’ifouryì semble eun popón bièn vardó, Plen de couleur é de parfeun di fleur nèissente, Soupplo comme eun darbé Que la ventie de mars fé tremblé. ...

Leggi tutto

Questo sito consente l'invio di cookie di terze parti. Se acconsenti all'uso dei cookie fai click su OK, se vuoi saperne di piú o negare il consenso ai cookie vai alla pagina informativa.

Pagina informativa