Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

par

parte nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Montjovet (Adret - Saint-Germain)

n f
Comune: Montjovet (Adret - Saint-Germain)
Fonte 1: Franca Culaz
Fra
partie
(n f )
Ita
parte
(n f )

par sing

Esempio: prenne eunna par di soout
Fra
prendre une partie de l'argent
Ita
prendere una parte dei soldi

par pl

Esempio: li par
Fra
les parties
Ita
le parti

Testi

L'éve

... Lé ou mouentén dé doe grose pére, na piquioda par pren n atro tsémén é voyadze didèn lo Ru. ...

Leggi tutto