papéi
carta nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)
n m
Fra
papier
(n m )
Ita
carta
(n f )
papéi sing
Esempio: atsété de sèaviette de papéi
Fra
acheter des serviettes en papier
Ita
comprare dei tovaglioli di carta
papéi pl
Esempio: le papéi
Fra
les papiers
Ita
le carte
Testi
Lou Canaval de la Comba Fréde
... I l’en én casque gânì de fieu faite avouéi de papéi coulourò é de paillette rémendaye, betò en téta dén lou sans de la londzeu. ...
Leggi tuttoLa Féra de Sent Ô
... En réalitò le documàn pi vié que nen prèdzon son dou XIII siécle : ieun dou 1243 prèdze de na féra queoyeuza que se fazé lou 31 de janvié é n atrou papéi écrit dou 1303 rappelle na féra que derave choué dzô en Outa, tré dzô devèn é tré dzô apré la féta de Sent Ô. ...
Leggi tutto