Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

oua

ora nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Antey-Saint-André

n f
Comune: Antey-Saint-André
Fonte 1: Andrea Rolando
Ambito: Il tempo > La suddivisione del tempo
Fra
heure
(n f )
Ita
ora
(n f )

oua sing

Esempio: léssé passà eun'oua
Fra
laisser passer une heure
Ita
lasciare passare un'ora

oue pl

Esempio: lé-z-oue
Fra
les heures
Ita
le ore

Testi

L’ors é lo petcheu berdzé

... No no véyèn démàn seuya a seutta méma oua ». ...

Leggi tutto

Lo pou é lo motset

... Seutta bataille y a deó én bon car d'oua é totte lé dzeleunne avétévon tracachè pé lé fanétre dé l’éteu. ...

Leggi tutto