Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ondrumì

addormentare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Salle

v inf
Comune: La Salle
Fonte 1: Félicie Charrey
Fra
endormir
(v inf )
Ita
addormentare
(v inf )

ondrumì presente

Esempio: ondrumì lo maladdo dèen que lo opéréi
Fra
endormir un malade avant de l'opérer
Ita
addormentare un paziente prima di operarlo

Testi

La tsapalla de Tsafiée

... Semble to preste a s’ondrumì canque can Angèle sen cotchón déréi llé que coe de foille… fshh, fshh, fshh… « Michel, t’i tè ? », poou de reponse, é ad ...

Leggi tutto