Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ommo

uomo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne

n m
Comune: Issogne
Fonte 1: Sandra Cout
Fra
homme
(n m )
Ita
uomo
(n m )

ommo sing

Esempio: amahìn n'ommo
Fra
tuer un homme
Ita
uccidere un uomo

ommo pl

Esempio: lé-z-ommo
Fra
les hommes
Ita
gli uomini

Testi

L'anfàn prodeuggo

... 15: 11-32 dou Nouvo Testamèn N ommo y ave do min-noù. ...

Leggi tutto

Lo carnaval dé la Coumba Frèida

... Ma la storia dou carnaval dé la Coumba Frèida y é surtoù contoye é lé rétsertse féte in impyiyèn la mémouére di-z-ommo arivon a l’enviòn dou XX sécolo. ...

Leggi tutto

L’ors é lo piquiot berdzìn

... Lo grou pense na brévetta é apoué ié dit : « Gneun fastigué-te cohcoi, lo fréguèn ! Y ét po peu deut qué in grou ors sèye pieu fén qué in ommo vièi. ...

Leggi tutto