Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

ommo

uomo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Villeneuve

n m
Comune: Villeneuve
Fonte 1: Roger Chuc
Fra
homme
(n m )
Ita
uomo
(n m )

ommo sing

Esempio: tchoué eungn ommo
Fra
tuer un homme
Ita
uccidere un uomo

ommo pl

Esempio: le-z-ommo
Fra
les hommes
Ita
gli uomini

Testi

Lo Carnaval de la Comba Frèida

... No sen que deun l’an 1464, l’Évèque de Veulla Mgr François de Prez s’è plégnù di-z-ommo mascró que, pe le ruye de Veulla, fèijòn le matte avouì de son-aillette (tintinabula vaccarum) quioizuye su le-z-arbiillemè ...

Leggi tutto