Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

néchanche

nascita nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

n f
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Fra
naissance
(n f )
Ita
nascita
(n f )

néchanche sing

Esempio: èisre avoouillo dèi la néchanche
Fra
être aveugle depuis la naissance
Ita
essere cieco dalla nascita

néchanche pl

Esempio: le néchanche
Fra
les naissances
Ita
le nascite

Testi

La Féira de Chent Or

... En cougnichèn pa avouéi préchijón la datta de la néchanche de la féira on pou djedjì que chie naye ver l’an meulle, can tchéica dappertotte en Oroppa l’économì ch’é developpaye ...

Leggi tutto