noun
si nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme
pr ind forma semplice
Fra
on
(pr ind forma semplice)
Ita
si
(pr ind forma semplice)
noun neutro - sin - soggetto
Esempio: i sèi pa s'ou noun pot intré
Fra
je ne sais pas si on peut entrer
Ita
non so se si può entrare
Testi
La fé dou lai
Dindèn lo valón dé Prêz, a Fontramoura, noun po co vére ou djor dé ouèi li rechte dé un vièi lai. ...
Leggi tuttoL’aragn dé Pellisson
Un co, dindèn eunna prijón fransèza, y ire un prijonì qu’ou l’ae noun Pellisson : belle s’ou y ira imbouettà, i l’aon lacha-ie vardé lo cho violón. ...
Leggi tuttoLo Fioladjo
... Tseutta pomma, in cas dé mor dévàn lo battémo, achurae, parì noun créae, lo Paradich ou minà. ...
Leggi tuttoL’ouya é l’ojéyot
... Eunna queurta abachà é apré to subeut su : l’er tchat da dinouna la ida a mounté. ...
Leggi tutto