nou
nove nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
agg num card
Fra
neuf
(agg num card )
Ita
nove
(agg num card )
nou m - nome
Esempio: pouzé nou livro su la tobla
Fra
poser neuf livres sur la table
Ita
posare nove libri sul tavolo
nou m - agg
Esempio: aì nou-z-amì
Fra
avoir neuf amis
Ita
avere nove amici
nou m - agg
Esempio: atendre nou-z-àn
Fra
attendre neuf ans
Ita
aspettare nove anni
nou m - agg
Esempio: atseté nou pomme
Fra
acheter neuf pommes
Ita
comprare nove mele
nou f - agg
Esempio: vendre nou-z-achòn
Fra
vendre neuf actions
Ita
vendere nove azioni
nou f - agg
Esempio: atendre nou-z-oire
Fra
attendre neuf heures
Ita
aspettare nove ore
Testi
Grat de Ronc, « Un photographe à révéler ».
... Oteur di sélèbre fotografiye que documènton le traille i tsahì é la costruchòn di pon nou d’Euntroù, Grat de Ronc l’è ihó avàn to lo fotografe di dzi. ...
Leggi tutto