ni
né nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Challand-Saint-Anselme
cong di coor
Fra
ni
(cong di coor )
Ita
né
(cong di coor )
ni
Esempio: envèyo pa ni y un ni y atre
Fra
je n’envie ni les uns ni les autres
Ita
non invidio né gli uni né gli altri
Testi
L’ouya é l’ojéyot
... Dé tsou djor la, l’ouya l’at ibia-se dou cho orgueui é l’ojéyot, deut « ojé dou fret », pé to l’ivér tchertcha dé fére varì lo cho cor djalà, partadjèn lo ni davò d’atre ojé. ...
Leggi tutto