mor
morte nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne
n f
Fra
mort
(n f )
Ita
morte
(n f )
mor sing
Esempio: avìn pouire dé la mor
Fra
avoir peur de la mort
Ita
aver paura della morte
mor pl
Esempio: lé mor
Fra
les morts
Ita
le morti
Testi
L'anfàn prodeuggo
... Alode prenne lo vi lo pieu gros, amahi-lo, mendzèn é fizèn féhta, perqué lo mén mignó y ire mor é y a tornoù vin; y avo perdin-lo é èra èi trovo-lo» É fan féhta. ...
Leggi tuttoL’ors é lo piquiot berdzìn
... L’ors dé rabia sé mor na piouta é scape catsin-se ou fon dou bohc é sorte mai pieu mi. ...
Leggi tutto