mitcho
casa nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Saint-Marcel
n m
Fra
maison
(n f )
Ita
casa
(n f )
mitcho sing
Esempio: avéi bèzèn dè in ma'ón pè costrouiye lou mitcho
Fra
avoir besoin d'un maçon pour construire sa maison
Ita
aver bisogno di un muratore per costruire la propria casa
mitcho pl
Esempio: lè mitcho
Fra
les maisons
Ita
le case
Testi
L’ours è lou pitchoù berdzì
Didén in pitchoù mitcho 'oulet protso di bóou viqui'ouvon in viouc ommo avoué lou sén-o nèveui. ...
Leggi tuttoLa vatse a mèitchà
Y aviye in cóou do fréye, Piérinno è Mourisse, què itovon î mimo vèladzo, didèn do mitcho, eun protso dè l’otro. ...
Leggi tutto