mi
maggio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Villeneuve
n m
Fra
mai
(n m )
Ita
maggio
(n m )
mi sing
Esempio: ihé nèisù lo mèise de mi
Fra
être né au mois de mai
Ita
essere nato nel mese di maggio
Testi
La vatse a mèitchà
Eun cou y ion dou frée, Piérinno é Mourisse, que reustoon pe lo mimo veladzo eun dou micho eun protso de l’otro. ...
Leggi tuttoLo boque galeuppe
... Can l’a vu aréé lo boque l’a vitto mén-acha-lo avouì eun baquè mi la croué biche, sensa gnun-a pouii, l’a eunflondjà lo mouro dedeun l’oila é l’a to cayà pe l’er, finque la polenta. ...
Leggi tuttoLo Carnaval de la Comba Frèida
... Mi, hen que no sen a propoù di Carnaval de la Comba Frèida l’è surtoù mersì a la tradichón orala é i retsertse que son reustéte ...
Leggi tuttoL’ée
... Pe poussèi l’eumplèyé é la fée aréé ioi l’è nésesséa fou fée bièn de traille é s’organizé eun féyèn bièn attenchón péqué l’ée l’è présieuza mi pou fée de grou dan se l’è po dontéte. ...
Leggi tutto