méi
maggio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Morgex
n m
Fra
mai
(n m )
Ita
maggio
(n m )
méi semplice - sing
Esempio: ihie néichù lo méi de méi
Fra
être né au mois de mai
Ita
essere nato nel mese di maggio
Testi
La vatse a méiquià
Lèi sion on coou dou frée, Piérino é Mourise, que restaon deun lo mèimo veladzo, deun dae méijón én-a protso de l’ooutra. ...
Leggi tuttoL’osse é lo piquioou berdjéi
Deun an piquioouda méij?n izolée protso i boouque vivaon on vioù ommo é son neeui. ...
Leggi tuttoLo pou é lo motsette
... On groou motsette vèillae todzoo le dzeleunne : « Vitto u taa vo-z-acappo peu ! », méi s’azardae poou a s’aprotchéi vu que lo pou fèjè bon-a varda. ...
Leggi tutto