Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

lippa

fetta nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Salle

n f
Comune: La Salle
Fonte 1: Félicie Charrey
Fra
tranche
(n f )
Ita
fetta
(n f )

lippa sing

Esempio: copéi an lippa de djambón
Fra
couper une tranche de jambon
Ita
tagliare una fetta di prosciutto

lippe pl

Esempio: le lippe
Fra
les tranches
Ita
le fette

Testi

Tsalende tchu no

... É djacque, se son vitto apesù que seulla l’ie poou an natte comme totte le-z-otre é adón se son prai varda de se prézentéi a man vouidde: le-z-eun l’an amén-oou de faye u de beleun, le-z-otre an mia de lahéi, cotchón an lippa de fromadzo é cotchón d’otre on bocón de pan. ...

Leggi tutto