Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

leudzo

lampo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne

n m
Comune: Issogne
Fonte 1: Sandra Cout
Ambito: L'ambiente > I fenomeni naturali
Fra
éclair
(n m )
Ita
lampo
(n m )

leudzo sing

Esempio: fare la foto ou leudzo
Fra
photographier un éclair
Ita
fotografare un lampo

leudzo pl

Esempio: lé leudzo
Fra
les éclairs
Ita
i lampi

Testi

La conquia di sét tsévrèi

... Lo lin éntre é, lesto come lo leudzo, arive a tchapé-le touit, eun aprì l’otro : Tonèn int’in cantòn dé la quizeunna, Frésón dizot la tobia, Frioùn int’ou for ...

Leggi tutto