Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

joueu

occhio nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Doues

n m
Comune: Doues
Fonte 1: Lucia Anselmet
Ambito: L'essere umano > Il corpo umano
Fra
œil
(n m )
Ita
occhio
(n m )

joueu inv

Esempio: pédre eun joueu
Fra
se frotter un œil
Ita
sfregarsi un occhio

Testi

Coudée le pèi vignon blan ?

... A si propoù, le-z-albeun l’an la pé é le pèi blan pe euna mancanse de mélanina, a coza d’eun tsandzemèn jénéteuco ; l’an la lenetta di joueu rodze perqué la coroida, euna tèiletta di joueu, que l’a pa salla sustanse que l’a non pigmàn, reflette la couleue di ven- ...

Leggi tutto