Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

jardeun

giardino nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

n m
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Fra
jardin
(n m )
Ita
giardino
(n m )

jardeun sing

Esempio: lo jardeun
Fra
le jardin
Ita
il giardino

jardeun pl

Esempio: che proméréi den le jardeun de Versailles
Fra
se promener dans les jardins de Versailles
Ita
passeggiare nei giardini di Versailles

Testi

De ioou iàn lo non Vaticàn ?

... Tchéica de ten apréi, Agrippina l’a comenchà a travaillì la terra é a féire de jardeun ou pià de la cooussa dou Vaticàn é l’ampereur Nérón l’a fa costrouire per léi on petchoou sirque privà. ...

Leggi tutto