itre
essere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
v inf
Fra
être
(v inf )
Ita
essere
(v inf )
itre presente
Esempio: itre lo pi gran de la cllasse
Fra
être le grand de la classe
Ita
essere il più alto della classe
Testi
Perqué le joué di popón tsandzon coleur aprì tchica de ten ?
... De riilla, la coleur tsandze pamì tan aprì chouì mèis ou l’an de via mimo se catche petchoù tsandzemèn pouon lèi itre euncó deun le dou premi-z-àn. ...
Leggi tuttoLa vatse partadjéye
... É vouélà que a Morisse totse lo dérì - « Te créjè de itre lo pi feun, t’a voulù lo mouro é ara, ommo, va maque tchertché de fen é d’éve pe lèi baillé pequé é bèye… é sensa gagné eun ...
Leggi tuttoParabola de l’Eunfàn prodeuggo
... Lèi dio que n’i fé eun pétchà contre lo chiel é contre llu, que si po digno d’itre lo seun feus é que pourie me prende belle comme domesteucco ». ...
Leggi tuttoTsanta !
... Tchica seumplet sayàn le-z-ommo a crèye d’itre bon a beutté de fren a la tita é i penchie. ...
Leggi tutto