Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

grebeuille

canestro nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd

n f
Comune: Introd
Fonte 1: Daniel Fusinaz
Ambito: La produzione > L'agricoltura e l'allevamento
Fra
corbeille
(n f )
Ita
canestro
(n m )

grebeuille semplice - sing

Esempio: beté de pomme dedeun la grebeuille
Fra
mettre des pommes dans la corbeille
Ita
mettere delle mele nel canestro

grebeuille semplice - pl

Esempio: le grebeuille
Fra
les corbeilles
Ita
i canestri

Testi

Lo fouèidé de magàn

... I quiourtì, dzoyô de grebeuille pe ramasé la verdeua ; aprì le fèizoù, l’î lo tor di tsoù. ...

Leggi tutto