gotse
sinistro nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
agg qual
Fra
gauche
(agg qual )
Ita
sinistro
(agg qual )
gotse semplice - m - sing
Esempio: beté lo pià gotse dedeun l’ée
Fra
mettre le pied gauche dans l’éau
Ita
mettere il piede sinistro nell’acqua
gotse semplice - f - sing
Esempio: léé la man gotse
Fra
lever la main gauche
Ita
alzare la mano sinistra
Testi
Le ra de Superlé
... É le dou ra se son tsacotó to lo ten, eun grampiillèn su an tsin-ó, eun galopèn su le tè, eun robatèn a drèite é a gotse é… plouff ! To d’eun cou son fenè tcheu dou bo dedeun eun soupiraille. ...
Leggi tutto