goille
pozzanghera nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Introd
n f
Fra
flaque
(n f )
Ita
pozzanghera
(n f )
goille sing
Esempio: tsire dedeun an goille
Fra
tomber dans une flaque
Ita
cadere in una pozzanghera
goille pl
Esempio: le goille
Fra
les flaques
Ita
le pozzanghere
Testi
L’ourse é lo pitchoù berdjé
... Dedeun lo bouque, po llouèn di micho, ll’î an platta avouì an goille i mèntèn. ...
Leggi tuttoL'oradzo
... Que dzen hi cou reprende ton tsemeun de campagne, sentì lo bon flo de la tèra é di fen blette, que poyon… É tè, comme can t’î mèinoù, te t’eunvian-e eun soitaillèn pe le goille é eun pistèn lo patchocque. ...
Leggi tutto